Buffy the Vampire Slayer: No future for you

Efter at serieskaberen Joss Whedon valgte at videreføre sin populære TV serie om vampyrjægeren Buffy i tegneserieform har det været ham selv der har siddet ved roret for serien. Nu overlader han det til Brian K. Vaughan og Tegneseriesiden ser nærmere på hvordan dette vagtskifte spænder af.

Forsiden til Buffy #6Da Joss Whedon i sin tid annoncerede at han ikke ville fortsætte på Astonishing X-Men medførte det straks spekulationer om hvilken serie han ville fortsætte sit arbejde på. At det blev “Runaways” som indtil da havde kørt udelukkende under sin skaber Brian K. Vaughan var nok mere overraskende end at de sidste numre af Whedons arbejde på X-Men ville blive ramt af de tilsyneladende uundgåelige forsinkelser som vi fans af den store mand har for vane at tilgive.

Efter Joss Whedons overraskende korte periode som forfatter på Runaways er det nu Brian K. Vaughan som trods sin tilsvarende travle kalender tager sig tid til at hjælpe Joss Whedon. På forhånd er planen for denne såkaldte ottende sæson af Buffy at der er en gennegående historie som er brudt op i en række segmenter. Mellem hvert af disse segmenter er der planlagt et mellemspil, som er det Brian K. Vaughan får lov til at udfolde sig med.

Nu er det ikke en hvilken som helst figur fra Whedons univers han får lov til at arbejde med, siden hun dukkede op i starten af tredie sæson af TV serien har den mørkhårede vampyrjæger Faith været en favorit hos mange fans af serien.

Faith startede som et modstykke til Buffy, en party-girl der ikke ville tage ansvar for sine handlinger, men da syvende sæson sluttede havde hun udviklet sig til at være den de andre trak på til de virkelig hårde opgaver. Brian K. Vaughan lægger ud med at vise at det ikke har ændret sig, Faith må gøre det beskidte arbejde med at rydde op efter de yngre, mere uerfarne vampyrjægere – fra Lindsay Lohan til Clint Eastwood .

Efter den lille forhistorie når vi så frem til det egentlige plot da en anden af Buffy-universets tidligere rebeller dukker op. Rupert Giles ville i sin tid forsøgte at slippe for ansvaret ved at være Watcher og stak af til London, hvor han med tilnavnet “Ripper” forsøgte sig med punkmusik og sort magi (i TV serien havde man skabt ungdomsbilledet af Giles ved at klistre Tony Head’s ansigt ind på et billede af Sid Viscious fra Sex Pistols). Nu er han leder af det der er tilbage af The Watchers Council og det er i den egenskab han har brug for Faith.

En af de to tusind unge piger der ved afslutningen af syvende sæson fik kræfter som Buffy og Faith viser sig at være så farlig at hun må skaffes af vejen. Imidlertid er hun en del af det engelske aristokrati, så hvis Faith skal have en chance for at snige sig ubemærket ind vil Giles være nødt til at spille Professor Higgins og lære hende nogen manerer, noget det er svært ikke at smile over når den oprindelige skuespiller i rollen som Faith hed Eliza.

Et sikkert kendetegn ved enhver serie med Joss Whedon som forfatter er at dialogen altid er i top og fyldt med referencer til populærkultur. Bortset fra Gilmore Girls er der nok ikke nogen der i den grad er i stand til at byde på verbal pingpong, og modsat sidstnævnte serie så bevarer Joss Whedon begge ben på jorden så man stadigt tror at det er muligt at lave den slags dialoger i den virkelige verden. Dette har altid smittet af på tegneserien når Whedons egne folk som Jane Epsenson og Doug Petire eller hans egne skuespillere som James Marsters og Amber Benson har stået for manuskriptet. Men nu er det en helt uprøvet kraft der skal løfte den tunge arv efter Whedon og venner, og det kan ikke undgås at blive mærket af indgroede fans af serien som undertegnede

Alan MooreFaith og GilesVaughan prøver virkeligt at skrive som Whedon og stadigt fastholde sit eget udtryk, og det er på mange måder det eneste han kan gøre i situationen. Men hans samspil i dialogen er knapt så letbenet som Whedons, og hans refrencer til populærkultur er lidt mere obskure, men ikke desto mindre meget velplacerede, som når Giles henviser til den mægtige skæggede troldmand i Northampton. En fremragende, men diskret reference til en af de to herrers lige- eller snarere overmand, Alan Moore .

Alt i alt synes jeg Brian K. Vaughan lægger op til en god historie her. Jo Chen viser igen at hun er en fremragende forside-kunstner. Selv om der var en del omtale af næste nummers forside skulle vise Faith næsten uden en trevl på kroppen, så holder jeg meget af det her hvor Faith har spraymalet sit navn hen over seriens logo. Det oser af attitude, som en serie med hende skal.

I det store hele er jeg også begejstret for Georges Jeanty som tegner på serien, bortset fra at jeg synes han har en tendens til at konstant give Faith rynker i panden, det får hende til at virke lidt for bekymret i forhold til hvordan jeg opfatter hendes personlighed. Hans Avengers pastiche som forside til næste nummer er til gengæld svær ikke at elske, og her taler vi jo om John Steed og Emma Peel fra TV serien af samme navn, ikke Captain America og kompagni.

For fans af TV serien ser det ud til at serien fortsætter i gode hænder, så fortsæt bare med at købe, for nye fans er her en god lejlighed til at springe på.

Fakta om serien

Buffy the Vampire Slayer Season Eight #6
Bedømmelse: Anbefales varmt

Forfatter: Brian K. Vaughan
Tegner: Georges Jeanty. Forsider af Jo Chan, Georges Jeanty, Dexter Vines & Dave Stewart
Udgiver: Dark Horse